sábado, 13 de septiembre de 2014

Verano, exposición de pintura

El  viernes 19/09/2014
se han presentado 6 obras de mi colección
"El Ultimo Verano":
Un grupo de ilustraciones sencillas, coloridas y sugerentes
 con las que pasaremos un rato agradable y divertido. 
La exposición permanecerá hasta final de noviembre en Toledo
!No te la pierdas!


Angel

jueves, 14 de agosto de 2014

Cielo infinito

PUEDO escribir los versos más tristes esta noche.

Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".

El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Pablo Neruda
http://www.neruda.uchile.cl/obra/obra20poemas5.html

Ángel

Exposición de pintura Septiembre de 2014 en Toledo

miércoles, 11 de junio de 2014

La graciosa timidez del principe

 
 
Nos anuncias el reino de la vida,

el sueño de otra vida, más intensa y más libre,

sin deseo enconado como un remordimiento

-sin deseo de ti, sofisticada

bestezuela infantil, en quien coinciden

  la directa belleza de la starlet

y la graciosa timidez del príncipe.



 
Himno a la juventud
 
Jaime Gil de Biedma
http://amediavoz.com/gildebiedma.htm#HIMNO A LA JUVENTUD
 
 
Ángel
 
 
 

 

lunes, 9 de junio de 2014

Verano, exposición de pintura


Verano
 
Frutales
cargados.
Dorados
trigales...

Cristales
ahumados.
Quemados
jarales...

Umbría
sequía,
solano...

Paleta
completa:
verano.
 
Manuel Machado
 
Próxima exposición de pintura
de Ángel en Toledo
 

martes, 13 de mayo de 2014

Entre mariposas negras

 
Entre mariposas negras
va una muchacha morena
junto a una blanca serpiente
de niebla.

Tierra de luz,
cielo de tierra.


Lee todo en: El paso de la siguiriya -
 Poemas de Federico García Lorca

Ángel

sábado, 26 de abril de 2014

Rosas blancas

Como un enorme ramo de rosas blancas
 tu recuerdo que me acompaña.
 Te soy deudor de tanta luz
 que me sobra espacio y me sobra tarde;
 todo se llena con tu nombre
 que voy diciendo, Laura.
Miquel Martí i Pol - Lluís Llach
Ángel
 

 

jueves, 17 de abril de 2014

¿Por qué me corre el mar ?

 
¡Cómo te he levantado en un lirio de luz
que floreció mi mano al recordarte !

¿Por qué me corre el mar ?
Tú eres vivo universo contestándome?

Lee todo en: Azul de tierra en tí - Poemas de Julia de Burgos


Ángel

lunes, 7 de abril de 2014

I loved you my lady


  I loved you my lady, though in your grave you lie,
 I'll always be with you
 This rose will never die, this rose will never die.
 ..
 
Lady D'Arbanville
 
Cat Stevens
 
 
 

lunes, 31 de marzo de 2014

Le absorbe su oro mientras todo calla

Vuestro nombre no sé, ni vuestro rostro
Conozco yo, y os imagino blanca,
Débil como los brotes iniciales,
Pequeña, dulce... Ya ni sé... Divina.
En vuestros ojos placidez de lago
Que se abandona al sol y dulcemente
Le absorbe su oro mientras todo calla.
Alfonsina Storni
Ángel

domingo, 16 de marzo de 2014

Baile

La Carmen está bailando
por las calles de Sevilla.
Tiene blancos los cabellos
y brillantes las pupilas.

¡Niñas,
corred las cortinas!


Lee todo en:


Ángel

lunes, 10 de marzo de 2014

Tu risa

Junto al mar en otoño,
tu risa debe alzar
su cascada de espuma,
y en primavera, amor,
quiero tu risa como
la flor que yo esperaba,
la flor azul, la rosa
de mi patria sonora.
 Los versos del Capitán

 Pablo Neruda
Ángel

Una gota de sangre sobre una espada

 
“la linda pelirroja de ojos color de avellana
cuyo aspecto evocaba tan bien
al de una gota de sangre
sobre una espada.”
 
Guillaume Apollinaire
 
Ángel

sábado, 1 de marzo de 2014

The Seated Woman

 
The Seated Woman: a Tuareg poem
 
Listen to the song, the wind’s murmur,
the seated woman waits before the dune
for sunset to launch his love song
song of pleasure,
the woman is allowed to explore his melancholy court,
she laughs, she cries her joy, sorrow,
the desire to share his life
...
 
 
 
 
Ángel
 

miércoles, 26 de febrero de 2014

Jardín encantado

 
 
 
 La niña extraviábase en aquellos relatos
como en el jardín encantado del ogro
 las tres niñas hermanas,
Andara, Magalona y Aladina...
 
Sonata de Primavera
 
Valle Inclán
 
Ángel

 

lunes, 10 de febrero de 2014

Felicidades Rosa


PEQUEÑA
rosa,
rosa pequeña,
a veces,
diminuta y desnuda,
parece
que en una mano mía
cabes,
que así voy a cerrarte
y a llevarte a mi boca,
pero
de pronto
mis pies tocan tus pies y mi boca tus labios,
has crecido,
suben tus hombros como dos colinas,
tus pechos se pasean por mi pecho,
mi brazo alcanza apenas a rodear la delgada
línea de luna nueva que tiene tu cintura:
en el amor como agua de mar te has desatado:
mido apenas los ojos más extensos del cielo
y me inclino a tu boca para besar la tierra.
 
Neruda
 
Ángel

domingo, 12 de enero de 2014

Vivir y soñar


...
Después me nació un clavel
pa alegrarme a mi los días
y ahora que tengo los 3
que mas le pio a la vida,
que en el jardín de mi casa
nunca falte la alegría.
 
Vivir y soñar
sólo voy buscando la libertá.
 
Bulería de Camarón de la Isla 
 
Angel

viernes, 10 de enero de 2014

Tú eras el huracán


Tú eras el huracán y yo la alta
torre que desafía su poder:
¡tenías que estrellarte o abatirme!...
¡No pudo ser!

Tú eras el Océano y yo la enhiesta
roca que firme aguarda su vaivén
¡tenías que romperte o que arrancarme!...
¡No pudo ser!

hermosa tú, yo altivo; acostumbrados
uno a arrollar, el otro a no ceder;
la senda estrecha, inevitable el choque...
¡No pudo ser!
 
Gustavo Adolfo Bécquer 
 
 
Ángel

viernes, 3 de enero de 2014

Happy New Year - 2014 -

 
Brighter days are ahead of us!
 
 
 
Ángel

miércoles, 11 de diciembre de 2013

Aquella tarde

 
 Y me dijo: ¿Adónde vas?
Y le dije: A donde el cielo
esté más alto y no brillen
sobre mí tantos luceros.

 Juan Ramón Jiménez
 
ángel

sábado, 30 de noviembre de 2013

Las manos sobre su seno

En un rincón de un patio fresco y ameno,
que alegran y perfuman aves y flores,
una niña morena, que tiene amores,
duerme, puestas las manos sobre su seno.
 
Alvarez Quintero
 
Ángel

jueves, 21 de noviembre de 2013

Sodade / Tristeza


Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa São Tomé

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia
Qui bô voltà
Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau
 
---
 
Quién te mostrará
ese largo camino?
Quién te mostrara
ese largo camino?
Ese camino
para Santo Tomás (Sao Tomé)

Tristeza tristeza
Tristeza
Esa tierra de San Nicolás

Si tú me escribes
(yo) te escribiré
Si tú me olvidas
(yo) te olvidaré
hasta el día
que tú regreses.

Read more:
http://muzikum.eu/es/127-11970-151902/cesaria-evora/sodade-espa%C3%B1ol-traducci%C3%B3n.html#ixzz2lK7qk2F2
 
Cesarea Evora
 
ángel


domingo, 10 de noviembre de 2013

Ella es mi mejor amiga

She's my best friend
certainly not your average girl
Yeah, she's my best friend
she understands me when I'm feeling -

- Down-down-down-down-down-down
you know it sure hurts to be that way
Down-down-down-down-down-down
you know it sure hurts to know that you're that kinda fella.
 
Lou Reed -Velvet Underground.
 
 
Ángel

jueves, 31 de octubre de 2013

A mí me embravece

 
A ellos los embriaga;
 a mí me embravece.
 
A ellos los apaga; a mí me da fuego.
¿Eh? ¡Chss...!

 
Era el aullido del búho, vigilante
fatídico que da las más graves buenas noches.
 
 - Lo está haciendo,
las puertas están abiertas y los
beodos guardianes
denigran su empleo con ronquidos.

 
He drogado su ponche de tal modo que la vida y
la muerte se los están disputando.

Macbeth
William Shakespeare
 
Ángel
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

domingo, 27 de octubre de 2013

Angel came down from heaven yesterday


Angel came down
from heaven yesterday,
stayed with me just long enough
to rescue me

And she told me a story yesterday;
about the sweet love
between the moon and the deep blue sea.
 
Jimmy Hendrix
 
Ángel

domingo, 20 de octubre de 2013

Niña morena

         
Niña morena y ágil, el sol que hace las frutas,
el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas,
hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos
 
y tu boca que tiene la sonrisa del agua.
 
Pablo Neruda
Ángel